Date: 2015-06-21 03:30 pm (UTC)
From: [identity profile] el-d.livejournal.com
Полтора года спустя с этим законом приключилась совсем уж гнусная история (ну то есть, по тогдашим меркам), c его помощью завернули англичанку из Индии (закатив ей диктант на итальянском), потому что ехала она к жениху, а жених срочно разводился по этому поводу с первой женой - и заинтересованные лица, а также блюстители морали, сочли, что эта иностранная фифа разваливает австралийский брак, а потому является лицом заведомо нежелательным (и нараспространяли о ней слухов уже совершенно похабных, а заодно попытались составить амальгаму из ее дела и дела некоей индийской куртизанки). Более того, они все это еще и дипломатическим образом сообщили в Новую Зеландию (куда ее и спровадили). Там, правда, на оную корреспонденцию не обратили внимания. В страну ее впустили только на третий раз (брак, кстати, не состоялся). Но скандал вышел такой, что минвнудел вылетел в отставку.
Что характерно, закон остался на месте, хотя уже насекомоядным было понятно, что если вы законодательно в стране заводите дискриминацию по произволу чиновника, то "чужаками" она не ограничится, так не бывает. Своротить его удалось только в 58 (хотя к тому времени, надо сказать, это уже был тот закон, чья строгость ограничивается неисполнением).

С уважением,
Антрекот

Date: 2015-06-22 12:50 pm (UTC)
From: [identity profile] a-konst.livejournal.com
Так а что мешало разрешить выбор самого испытуемого?
Так уж много индийских, а особенно, китайских бедняков способны без грубых ошибок написать диктант на хоть каком-нибудь европейском языке?

Date: 2015-06-22 02:02 pm (UTC)
From: [identity profile] el-d.livejournal.com
То, что чиновники-то у них были - честные, for the given value of. И поначалу даже в этой формулировке и в этом виде эн народу все же сдавало этот диктант, потому что чиновники, принимавшие экзамен, задавали диктант на том языке, который честно могли проверить. То есть, на английском - а английский-то цветные уроженцы британских колоний довольно часто знали в нужном объеме. Так что пришлось специальные инструкции прописывать.
А уж при разрешении выбрать и инструкции были бы бесполезны в каком-то проценте случаев. Не упаслась бы Австралия от цветной заразы.
Эти граждане законодатели знали-таки свое население. (Например, тех китайцев, кто уже въехал и получил право на жительство, никто законодательно силой не выселял - потому что, при всей общей нелюбви к китайцам, основному источнику того самого демпинга, народ бы таких штук не понял.)

С уважением,
Антрекот

Profile

el_d: (Default)
el_d

April 2026

S M T W T F S
    1 234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 9th, 2026 12:09 pm
Powered by Dreamwidth Studios