el_d: (quoll)
[personal profile] el_d
«Ты гадать перестань: нам наперед знать не дозволено,
Левконоя, какой ждет нас конец. Брось исчисления
Вавилонских таблиц.»
Квинт Гораций Флакк

Процеди вино через лён,
Потрогай пятно.
Как прикажешь гадать? – Вавилон песком занесен,
Атлантида ушла на дно.
По полету птиц разве что время года,
По латинским стихам разве что русла рек,
Одноликий Янус смирно висит у входа,
Не поднимает век.
Нет гражданской войны, и ладно, не за что больше драться,
Золотая латынь, покой, виноградный свет.
Сколько жить кукушке, бывший военный трибун Гораций?
Подожди. Промолчи. Левконоя знает ответ.

Date: 2013-07-07 05:57 am (UTC)
From: [identity profile] el-d.livejournal.com
Источник вдохновения тот же.
Только Гораций писал "Ты гадать перестань" не до войны, а после - он, тут такое дело, сын вольноотпущенника, в гражданском конфликте воевавший за Республику.

С уважением,
Антрекот

Date: 2013-07-07 01:27 pm (UTC)
From: (Anonymous)
спасибо еххе раз!
как-то я этот момент упустил.

"Источник вдохновения тот же"
ага, за две тысячи лет-то столько Ad Leuconoen написали, и каждый раз, наверное, находилось что-то свое, то, что соответствовало времени.

Profile

el_d: (Default)
el_d

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
181920212223 24
25 2627 28293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2025 04:02 am
Powered by Dreamwidth Studios