el_d: (Default)
[personal profile] el_d
""Одиссея" - самый древний текст о возвращении мужа из деловой поездки."
"Тиресий объяснил Креону, что тот нарушает закон об охране труда."
"Тезей был эгоистом, а потому редко убивал без причины."
"Даже циклопы от кого-то происходят."
"Прометей дал человеку разум, потом он куда-то делся."
"Менелай понял, что боги смотрят на него, и старался больше не совершать подвигов даже случайно."
"Телемак был так занят поисками отца, что не влюбился в Елену."
"Афиняне пришли к фуриям и сказали "Девушки, вы такие красивые, пошли к нам жить.""

С уважением,
Антрекот

Date: 2011-01-25 06:22 am (UTC)
From: [identity profile] goldenhead.livejournal.com
как все это верно...

Date: 2011-01-25 06:31 am (UTC)
From: [identity profile] er-sammium.livejournal.com
Про Тезея - прямо хоть в эпиграф какой-нибудь ставь))

Date: 2011-01-25 06:54 am (UTC)
From: [identity profile] gray-swandir.livejournal.com
Про "Одиссею" - баян :)

Date: 2011-01-25 06:56 am (UTC)
From: [identity profile] catta.livejournal.com
Это откуда? Ваши студенты?

Date: 2011-01-25 06:58 am (UTC)
From: [identity profile] el-d.livejournal.com
Они. В переводе на русский.

С уважением,
Антрекот

Date: 2011-01-25 07:15 am (UTC)
From: [identity profile] annetcat.livejournal.com
Особенно мне понравилось про фурий.))

Date: 2011-01-25 07:55 am (UTC)
From: [identity profile] goldenhead.livejournal.com
Это очень правильный подход к фуриям.

Date: 2011-01-25 12:30 pm (UTC)
From: [identity profile] fomathebig.livejournal.com
в общем, единственно правильный.

Date: 2011-01-25 08:43 am (UTC)
From: [identity profile] kuksha.livejournal.com
Я ведь правильно поняла, что это милый австралийский стеб?
Мне первое понравилось

Date: 2011-01-25 11:08 am (UTC)
From: [identity profile] el-d.livejournal.com
Это сочинения.

С уважением,
Антрекот

Date: 2011-01-25 10:07 am (UTC)
From: [identity profile] anchan-uk.livejournal.com
Нет, это не афиняне пришли к фуриям. Это Кондо Исами пришел к Итоо-сенсею. :-)

Date: 2011-01-25 11:09 am (UTC)
From: [identity profile] el-d.livejournal.com
У мифа конец несколько более оптимистический. :)

С уважением,
Антрекот

Date: 2011-01-25 11:43 am (UTC)
From: [identity profile] anchan-uk.livejournal.com
Мда. И правда. Кроме того, у меня большие пробелы в мифологии Древней Греции. Полцарства за краткий курс в изложении Антрекота!..

Еще поймала себя на том, что пытаюсь реконструировать оригинальные высказывания студентов. Может тоже выложишь? Такое нельзя таить от народа!

Date: 2011-01-25 10:22 am (UTC)
cat_mucius: (Default)
From: [personal profile] cat_mucius
""Одиссея" - самый древний текст о возвращении мужа из деловой поездки."
Ну да. "Это больше чем факт - так оно и было."

А когда это насчёт фурий? Не помню.

Date: 2011-01-25 11:09 am (UTC)
From: [identity profile] el-d.livejournal.com
После суда над Орестом. Афиняне такой народ, ни одной эринии не пропустят.

С уважением,
Антрекот

Date: 2011-01-25 11:09 am (UTC)
From: [identity profile] donnanna.livejournal.com
оо! это прекрасно. спасибо ;)

Date: 2011-01-25 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] bautta.livejournal.com
Блеск!
спасибо:)
афиняне, однако, не промах...

Date: 2011-01-25 02:19 pm (UTC)
red_2: (Default)
From: [personal profile] red_2
Студенты неизменно прекрасны. :) Всё такое классное. :)
Мне больше всего понравилось про Менелая, богов и подвиги. ))))

Date: 2011-01-27 03:47 pm (UTC)
From: [identity profile] hild-0.livejournal.com
Какие студенты...
Делся разум или Прометей? Если разум, то оно и понятно...
Page generated Mar. 16th, 2026 08:13 am
Powered by Dreamwidth Studios