"Поехал, снова увидел генерала Стогова, который старался скрыть позорное состояние своих частей, но, конечно, не мог. Корнилов писал ему: "Занять деревню Рассульну."; он отвечал "В деревне Рассульне противник.",- на что Корнилов очень вразумительно телеграфировал: "Если есть противник, его надо выбить." - а войска не бились и не выбивали."
Виктор Шкловский "Сентиментальное путешествие", июнь 1917, западный фронт, Станиславов
"There is no order, discipline or organisation among the troops. They retire whenever the enemy attack, and my troops are annihilated owing to failure of support. I told some Armenian troops to occupy a position already prepared and they entrenched because the enemy were about to attack it. They refused to go, because the enemy were about to attack it. Alice in Wonderland again."
Лайонел Данстервилл, 1 сентября 1918 года. Баку.
С уважением,
Антрекот
Виктор Шкловский "Сентиментальное путешествие", июнь 1917, западный фронт, Станиславов
"There is no order, discipline or organisation among the troops. They retire whenever the enemy attack, and my troops are annihilated owing to failure of support. I told some Armenian troops to occupy a position already prepared and they entrenched because the enemy were about to attack it. They refused to go, because the enemy were about to attack it. Alice in Wonderland again."
Лайонел Данстервилл, 1 сентября 1918 года. Баку.
С уважением,
Антрекот
no subject
Date: 2009-12-03 07:34 pm (UTC)Тук-тук-тук!
Date: 2009-12-25 12:55 pm (UTC)Очень хотелось бы продолжить чтение Вашего романа.
С уважением, Леонид.
no subject
Date: 2010-01-18 10:47 am (UTC)Запись еще проводится?
no subject
Date: 2010-01-23 09:39 am (UTC)Вообще-то уже нет, но я сейчас покажу Ольге.
С уважением,
Антрекот
no subject
Date: 2010-01-23 09:40 am (UTC)no subject
Date: 2010-01-27 01:14 pm (UTC)Ольга, кстати, может можно тебе тогда?
no subject
Date: 2010-01-29 05:13 pm (UTC)С уважением,
Антрекот
no subject
Date: 2010-01-31 05:45 pm (UTC)