Баллада о приоритетах
Sep. 4th, 2023 07:51 pmХосокава Тадаоки был одним из великих чайных мастеров своего времени – а также запойным коллекционером, собирателем всяких чайностей. Потому многие мечтали хоть одним глазком на ниточке глянуть на его коллекцию – понятно же, что собрание, составленное таким знатоком, будет чем-то поистине выдающимся.
В общем, в один прекрасный день старейшина и советник сёгуна князь Хотта Масанори напросился к нему в гости именно с целью посмотреть «сокровища дома». Таким людям не отказывают – да и вообще Хосокава был гостеприимным хозяином, а скверный свой характер старался проявлять исключительно на поле боя (не то, чтобы всегда получалось). Так что гостя приняли, задали ему пир, а потом хозяин сказал «Ах да, сокровища.» - и потащил гостя в оружейную (кстати, также достойную всяческого внимания). Гость, будучи человеком воспитанным, а также памятуя о том самом характере, о разочаровании своём промолчал, а вот, покинув кров, обиняками осторожно поинтересовался через третьих лиц: чему обязан недоразумением? Князь Хосокава, узнав, вздохнул: сказали же «сокровища дома», а у воинского рода какие сокровища – люди и оружие… куда попросили, туда и повёл.
И всем было понятно, что это такой вежливый способ не пустить влиятельного и цепкого коллегу-коллекционера туда, где он может положить хищный глаз на чужие чайности. Знаем мы. Были прецеденты.
Однако, когда в 1627 году случилась в княжестве большая засуха – с весны до осени – Хосокава Тадаоки послал верного человека в столицу и тот распродал всю его чайную коллекцию (действительно преисполненную сокровищ). Открыто распродал, поштучно, с аукциона, потому что, во-первых, больше денег принесет, а во-вторых, отношений ни с кем не испортишь. Поскольку все эти замечательные стервя… знатные коллекционеры будут обижаться друг на друга (такой-то у меня чайник перебил!), а не на бывшего владельца (почему ему, а не мне?).
Деньги пошли на закупку продовольствия и семян и на оплату общественных работ (не только крестьянам надо кормиться)… в общем, не получилось бедствия.
Оружейная же осталась в целости. Вот так и выяснилось опытным путем, что Хосокава Тадаоки тогда не солгал. Люди и оружие. А чай – это для счастья и удовольствия. И вкуса.
В общем, в один прекрасный день старейшина и советник сёгуна князь Хотта Масанори напросился к нему в гости именно с целью посмотреть «сокровища дома». Таким людям не отказывают – да и вообще Хосокава был гостеприимным хозяином, а скверный свой характер старался проявлять исключительно на поле боя (не то, чтобы всегда получалось). Так что гостя приняли, задали ему пир, а потом хозяин сказал «Ах да, сокровища.» - и потащил гостя в оружейную (кстати, также достойную всяческого внимания). Гость, будучи человеком воспитанным, а также памятуя о том самом характере, о разочаровании своём промолчал, а вот, покинув кров, обиняками осторожно поинтересовался через третьих лиц: чему обязан недоразумением? Князь Хосокава, узнав, вздохнул: сказали же «сокровища дома», а у воинского рода какие сокровища – люди и оружие… куда попросили, туда и повёл.
И всем было понятно, что это такой вежливый способ не пустить влиятельного и цепкого коллегу-коллекционера туда, где он может положить хищный глаз на чужие чайности. Знаем мы. Были прецеденты.
Однако, когда в 1627 году случилась в княжестве большая засуха – с весны до осени – Хосокава Тадаоки послал верного человека в столицу и тот распродал всю его чайную коллекцию (действительно преисполненную сокровищ). Открыто распродал, поштучно, с аукциона, потому что, во-первых, больше денег принесет, а во-вторых, отношений ни с кем не испортишь. Поскольку все эти замечательные стервя… знатные коллекционеры будут обижаться друг на друга (такой-то у меня чайник перебил!), а не на бывшего владельца (почему ему, а не мне?).
Деньги пошли на закупку продовольствия и семян и на оплату общественных работ (не только крестьянам надо кормиться)… в общем, не получилось бедствия.
Оружейная же осталась в целости. Вот так и выяснилось опытным путем, что Хосокава Тадаоки тогда не солгал. Люди и оружие. А чай – это для счастья и удовольствия. И вкуса.