перловка первая

[el_d]

Безответственный квартиросъемщик (БК) является с жалобой: сосед по лестничной клетке торгует некачественными наркотиками.
Чиновница (Ч) удивляется: почему в такой формулировке?
БК: Пока он торговал качественными, к нему просто ходили за наркотиками, а с тех пор, как он перешел на какую-то дрянь, к нему ходят клиенты с рекламациями и регулярно ошибаются дверью.

Чиновница (Ч) (радостно): И как ваша уборная, не течет больше?
БК: Нет, не течет.
Ч: Так в чем проблема?
БК: Она и вниз не течет.

Чиновница (Ч): Скажите, я правильно поняла жалобу: "На нашу парковку забрался кактус и не хочет выходить"? Мне страшно посылать туда садовника.

Полицейский (П): Такой характер повреждений получается при сильном ударе дуршлагом. (пауза) Очень сильном.

Полицейский (П): Таким образом, мы установили, что машина обвиняемого и сам обвиняемый пришли в движение одновременно, но отдельно друг от друга.

Наблюдаются врач (В) - редкой красоты гражданин лет сорока, сочетание европеоида и монголоида, скулы, тонкий клюв, ярко-зеленые глаза. Мечта поэта и пациент (П), пациент. И говорит В пациенту (П) нечеловеческим голосом, что сердце прекрасное, и с сосудами все в порядке, и артерии открыты - а проблемы от того, что спортом заниматься надо - и прописал ему спортзал и час прогулки в день.
П (в отчаянии): Какие прогулки, какой спорт, мне семьдесят один год!
В: Ну да, у вас впереди лет 15 активной жизни, что ж вы себе ее заранее портите?
П (все там же): Какой активной жизни, мои ровесники уже умерли почти все...
В (радостно): Так это где. Я тут тоже недавно на родине предков был, - и поясняет, - в Верхоянске. Так там очень красиво, но чтобы не выпить в первые полгода все, что хотя бы в теории может гореть, надо психику иметь как у космонавта. У нас здесь таких стимулов все-таки нет, поэтому не равняйте.
Переводчик (на выходе): Доктор, не подскажете, а вот акцент у вас, он откуда?
В: Какой акцент? Аааа. Это просто вы в Сднее его редко слышите. Я из Элис.
Элис это Элис Спрингс, центр пустыни. А по национальности он якут.

Судья (С): И хотя анализ крови показал, что водитель N осуществлял разворот в трезвом состоянии, ввиду наличия на дороге бетонного разделительного барьера высотой в 70 сантиметров, трезвость в данном случае следует рассматривать как отягчающее обстоятельство.

Суд идет со всеми мыслимыми накладками - один из свидетелей безвинно застрял в нетях еще 2.5 часа назад и точно не успеет дать показания до закрытия, стороны не могут сойтись даже на том, на какой именно планете находились в момент заключения брачного договора, юристы не обменялись частью документов. Судья (С) смотрит на все это удерживая на лице выражение благорасположенного понимания, более всего подобающего Творцу в день Потопа. Мантия на нем идет странными волнами и буграми. В какой-то момент из-за воротника высовывается длинная благородных очертаний голова - ручная крыса. И тут же одна из сторон что-то рявкает нехорошее. Крыса страдальчески морщится и ныряет обратно в мантию. Судья явно хотел бы сделать то же самое, но не может. Поэтому он не морщится. Но закрывает заседание.

Comments

[aosypov.livejournal.com]

Прекрасны Ваши подборки. Если можно - почаще!

[fyvaproldzhe.livejournal.com]

Про отягчающее обстоятельство - особенно хорошо.

[jack-bird.livejournal.com]

:))

[jack-bird.livejournal.com]

Припомнилось, как беседовала с шефом с крыской за пазухой. И только когда он окончательно побагровел, догадалась пояснить, что колышется не мой бюст, а Ларискина задница...

[a-konst.livejournal.com]

Только когда дочитал до "мой бюст" понял, что крыска была у вас за пазухой, а не у шефа.

[a-konst.livejournal.com]

Замечательно!
А пациент был какой национальности? Точнее, на какой язык ему переводил переводчик?
Возникает подозрение, что они могли бы с врачом говорить по-русски без переводчика.

[mjerry.livejournal.com]

Так в тексте же есть, что доктор из Элис-Спрингс, а Верхоянск - "земля предков". Не "родина". 2, а уж тем более 3 поколение эмигрантов уже редко знает язык, если специально не морочились этим делом в семье. А если вдруг предки по итогу революции и Гражданской в Австралии приземлились, то он уже и 4-5 поколение может быть.

[kot-kam.livejournal.com]

Прекрасно, как всегда!

[jaerraeth.livejournal.com]

Дуршлаг - это кайф...

[ikadell.livejournal.com]

Я даже знать не хочу, что именно там случилось...

[ymarkov.livejournal.com]

ручная крыса
Ну, хоть одна родственная душа в этом зоопарке :-)

[ugputl.livejournal.com]

Ну, если поискать, так и ещё есть. Просто не все явно это обозначают.

[inkogniton.livejournal.com]

Бесподобные зарисовки, просто бесподобные. Спасибо большое!

[anna68.livejournal.com]

Судья с крысой - это класс! Крысюка, интересно, не Клементом звали?:))

[alla-hobbit.livejournal.com]

Крыска в мантии - это шедевр!
Про уборную - аааа, как знакомо!
Про ошибаются дверью - подруга рассказывала, как в одной из соседних с ней квартир устроили бордель, и клиенты регулярно ошибались дверью - было сильно не до смеха.

[el-d.livejournal.com]

Мои как-то в таком заведении случайно сняли номер на ночь.

С уважением,
Антрекот

[omnia.livejournal.com]

Про крыска замечательно!

[amarinn.livejournal.com]

Про врача-якута и возраст - прекрасно совершенно! :)

[mjerry.livejournal.com]

Врач и судья с декорашкой за пазухой - мои чемпионы. :) Хотя БК с жалобой на некачественность наркоты тоже прекрасен: пока там просто притон был, ему было пофигу, а вот как рекламации не по тому адресу пошли - тут не стерпел. :) Флегматичный мужик, наверное, как коала :))

[el-d.livejournal.com]

Так тихий приличный притон - это ж просто радость моя.

С уважением,
Антрекот

[beldmit.livejournal.com]

Прекрасно всё.

[murdalak.livejournal.com]

Чорт, это каков же должен быть характер повреждений... Получился фарш с мелкими червячками?!

[anna-frid.livejournal.com]

Крысе нужно пособие давать, как ответственной за душевное равновесие судьи.

[kiowa-mike.livejournal.com]

Спасибо. Этим вечером - то, что доктор прописал.

[ikadell.livejournal.com]

Как это верно, про отягчающее обстоятельство...

[el-d.livejournal.com]

Покойное ограждение полностью согласно.

С уважением,
Антрекот

[satsujinken.livejournal.com]

Вот про кактус на парковке -- это я очень понимаю. Они (кактусы) вообще имеют склонность вырастать в самых неподходящих местах. И потом их не выгонишь. И остролист тоже отличается асоциальным поведением.

[el-d.livejournal.com]

Да. У нас один такой у родителей сарай оплел. Снесли, оплел, снесли, оплел. Плюнули, поставили отдельный сарай.

С уважением,
Антрекот

[le-ra.livejournal.com]

Чудесно!
<<На нашу парковку забрался кактус...
Если под кактусом имеется в виду опунция, то я их понимаю!

[lynx9.livejournal.com]

Интересно, можно ли вести заседание с ручной собакой? :)

[el-d.livejournal.com]

Вести - не знаю. А давать показания с собакой - можно. И для этого есть специально обученные лабрадоры-утешители.

С уважением,
Антрекот

[peggy-s.livejournal.com]

Это прекрасно!

[hild-0.livejournal.com]

Какая прелесть! Спасибо вам огромное!
...Крыса, конечно прекрасна (как и доктор-якут) - похоже, на таких процессах без крысы никак нельзя.

[el-d.livejournal.com]

Да, потребность в крысе или змее ощущалась практически физически.

С уважением,
Антрекот

[billlybones.livejournal.com]

чудно