el_d: (quoll)
[personal profile] el_d
Путешественник (П1) звонит в полицию: Значит так, я сейчас нахожусь в [место, откуда до середины нигде еще сутки вести машину], тут есть площадка для барбекю [в Австралии в самых неожиданных и диких местах есть площадка для барбекю].
Полицейский (П2): Так...
П1: И на барбекюшнице кто-то свил гнездо. Большое такое, на все листы.
П2 (в недоумении): Кто?
П1: Ну откуда я знаю, сейчас там никого нет дома.
П2 (раздраженно): И чего вы хотите, чтобы мы приехали и убрали? [Вот это в обязанности полиции не входит совсем.]
П1 (возмущенно): Да вы что... я хочу, чтобы вы эту барбекюшницу как-то отключили - а то нажмут же клювом случайно. Или лапой. Они же не в курсе, особенно птенцы.
П2 (со вздохом): Ладно, мы рейнджерам позвоним.
П1: Спасибо большое, а мы к следующей поедем. Если там что, мы перезвоним.
(Пауза)
П2 (безнадежно): Звоните.

Чиновница (Ч) инструктирует кандидата безответственные квартиросъемщики: Вы неправильно пишете заявление. Значит так: представьте себе, что вас читает гигантский термит. Вот он всю жизнь прожил у себя в термитнике и тут его выдернули разбирать ваше заявление. Пишите и представляйте себя термитом. Сначала, опишите вашу ситуацию, так, чтобы термит вас понял - то есть простыми однозначными словами, объясняя все, что только можно - потому что если есть шанс понять вас неправильно, он поймет вас неправильно. Когда вы почувствуете, что дело изложено ясно, перепишите заявление еще раз в духе этого... депрессивного русского реализма. Чтобы любой термит вас не просто понял, но еще и проникся и посочувствовал. И последнее - подавая заявление, проверьте, чтобы все отсканировали и загрузили в систему. Чтобы ничего не осталось на бумаге в единственном экземпляре. Потому что это - термит. Даже если он поймет и посочувствует, бумажный экземпляр он все равно сожрет.

Объявление: "Новогодние украшения, взрывающиеся на недостаточном расстоянии от дома, будут обработаны огнетушителем вместе с хозяином. Достаточное расстояние определяет пожарная система."

Date: 2015-12-31 01:13 am (UTC)
From: [identity profile] anchan-uk.livejournal.com
Дивные истории! Спасибо Антрекот! Тебя и твое веселое семейство от всей души поздравляю с новым годом!!

Date: 2015-12-31 01:24 am (UTC)
From: [identity profile] el-d.livejournal.com
И тебя и вас!

Счастливо,
Антрекот

Date: 2015-12-31 04:55 am (UTC)
From: [identity profile] murdalak.livejournal.com
Чиновница неосторожна! Нельзя же так в открытую палиться!

Date: 2015-12-31 06:08 am (UTC)
From: [identity profile] ole-lukoe.livejournal.com

Спасибо, с новым годом Вас :-)
Где они только берут таких чиновниц? На специальной ферме растят, что ли

Date: 2015-12-31 07:09 am (UTC)
From: [identity profile] catta.livejournal.com
С Новым Годом!
Спасибо за истории.

Date: 2015-12-31 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] kot-kam.livejournal.com
Да, про термита - это круто... Одному моему знакомому объясняли, что писать надо так, чтобы тебя понял дебил, но вот чтобы тебя понял термит - это новый шаг в эволюции...

А барбекюшница что, электрическая, что ли?

Ах, да, совсем забыл: с Новым Годом!
Edited Date: 2015-12-31 07:38 am (UTC)

Date: 2015-12-31 10:13 am (UTC)
From: [identity profile] smirnfil.livejournal.com
Скорее всего. Типичная австралийская муниципальная бесплатная электрическая барбекюшница. Они тут везде, в совсем уж глухих(или очень зеленых) местах встречаются дровяные, но редко.

Date: 2015-12-31 07:57 am (UTC)
From: [identity profile] vishniakov.livejournal.com
Господи, какая прелесть про термита. Я это буду отсылать в ответ на просьбу прислать инструкцию о том, как пишется техническое задание....

С Новым Годом!
Edited Date: 2015-12-31 07:57 am (UTC)

Date: 2015-12-31 08:15 am (UTC)
From: [identity profile] satsujinken.livejournal.com
Теперь я буду размышлять о том, кто же свил гнездо...;-) Интересно же.

Date: 2015-12-31 08:15 am (UTC)
From: [identity profile] satsujinken.livejournal.com
С Новым Годом!!!

Date: 2015-12-31 09:25 am (UTC)
From: [identity profile] mrs-mcwinkie.livejournal.com
Как мне иногда хочется обработать на новый год взрывающиеся украшения вместе с хозяевами :). С наступающим вас, всего наилучшего! Спасибо :)

Date: 2015-12-31 09:45 am (UTC)
From: [identity profile] alla-hobbit.livejournal.com
А-а-а, спасибо за новогоднее настроение - ты мне сделала день! :))

Date: 2015-12-31 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] virtualwhiskers.livejournal.com
Где добыть такую интеллектуальную пожарную систему?

С Новым Годом Вас!
Edited Date: 2015-12-31 10:12 am (UTC)

Date: 2015-12-31 12:30 pm (UTC)
From: [identity profile] kyuu-ten.livejournal.com
Какая прелесть. Спасибо за позитив.

С Новым годом, и пусть все будет! =)

Date: 2015-12-31 12:38 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_chimera_/
:-)) С Новым годом!

Date: 2015-12-31 12:50 pm (UTC)
From: [identity profile] el-d.livejournal.com
Взаимно!

Счастливо,
Антрекот

Date: 2015-12-31 01:16 pm (UTC)
From: [identity profile] toshick.livejournal.com
Замечательные истории!

Date: 2015-12-31 04:27 pm (UTC)
From: [identity profile] hild-0.livejournal.com
Какие у вас там все милые:)

Date: 2015-12-31 05:16 pm (UTC)
From: [identity profile] ermenegilda.livejournal.com
С наступающим!

Date: 2016-01-01 12:17 am (UTC)
From: [identity profile] beldmit.livejournal.com
Отлично!

С новым годом!

Date: 2016-01-01 05:22 am (UTC)
From: [identity profile] dannallar.livejournal.com
Про термита я к себе утащу, на предмет общения с госструктурами вообще.

Date: 2016-01-01 01:07 pm (UTC)
From: [identity profile] semen-serpent-2.livejournal.com
С Новым годом!
Какая удивительная чиновница! Если не секрет, это внутренний австралийский продукт или понахаевшая?

Profile

el_d: (Default)
el_d

March 2026

S M T W T F S
1234567
8 91011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 14th, 2026 04:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios