тоже из старенького
Aug. 27th, 2015 11:38 pmI.
«В затворе, Санада читает строки из пьесы...»
Ёсе Бусон
По-за облаком ходит ветер, большой, хищный,
В долинах уже темно,
На откосе монах, совмещаясь с летящей вишней,
Цитирует пьесу Но,
Не подскажет хронист – какую - не видел, не был,
Не передал лире или трубе -
Может быть, строку про полвека под небом,
Пока что не о себе.
Это славное дело – перекликаться с эхом,
Помогать птицам гнезда вить у стрехи
И, пока война не приплыла по медленным рекам –
Учиться писать стихи.
II.
Наве, с благодарностью
«Находя дорогу при свете разума
как при свете луны...»
ДМ
Для меня за последней черной водой
Невозможен никакой рай –
Слишком рано лунный луч я поймал в ладонь,
Оценил режущий край,
Слишком пьяно и прочно, сильней чем страсть,
Верней чем женщины и бои,
Я рассудку отдал во власть
Все дороги мои.
И когда распахнется смерть до самого дна -
Чем рискую, что сберегу -
Счет и разум – светла и надежна встретит меня луна
На том берегу.
«В затворе, Санада читает строки из пьесы...»
Ёсе Бусон
По-за облаком ходит ветер, большой, хищный,
В долинах уже темно,
На откосе монах, совмещаясь с летящей вишней,
Цитирует пьесу Но,
Не подскажет хронист – какую - не видел, не был,
Не передал лире или трубе -
Может быть, строку про полвека под небом,
Пока что не о себе.
Это славное дело – перекликаться с эхом,
Помогать птицам гнезда вить у стрехи
И, пока война не приплыла по медленным рекам –
Учиться писать стихи.
II.
Наве, с благодарностью
«Находя дорогу при свете разума
как при свете луны...»
ДМ
Для меня за последней черной водой
Невозможен никакой рай –
Слишком рано лунный луч я поймал в ладонь,
Оценил режущий край,
Слишком пьяно и прочно, сильней чем страсть,
Верней чем женщины и бои,
Я рассудку отдал во власть
Все дороги мои.
И когда распахнется смерть до самого дна -
Чем рискую, что сберегу -
Счет и разум – светла и надежна встретит меня луна
На том берегу.
no subject
Date: 2015-09-07 09:48 am (UTC)С уважением,
Антрекот