(no subject)
Jun. 6th, 2024 09:47 pmI
Среди небесных садов, под защитой хрустальных сфер
много похожих историй отложено про запас.
Например, Имладрис чрезвычайно напоминает Панджшер,
и, как Панджшер, берется только на пятый раз,
не состоявшийся здесь - карты и кольца не так легли,
реки войны утекли на юг, не разрушив гнезда,
но, зная расклад, легко прочесть в дожде, весне, дорожной пыли,
что отступать придется, тем не менее, навсегда,
и полевой командир, ровно держась в седле,
последний раз наполняя собой деревья, реку, траву,
пожалеет, что - волей Творца - лечь и остаться в этой земле
невозможно ни бессмертному, ни смертному существу.
II
Океан рокочет как сердитый старик.
Говорит «Зажился в гостях.»
А в твое дыхание пророс материк
И осел пыльцой на костях.
Лунная дорожка неизбежно верна,
Давним обещаньем поет.
Город-на-горе тебя осушит до дна
И воды прозрачной нальет.
Так откуда тяжесть и откуда беда -
все прошло и все прощено.
Только отступает, оплывает вода,
Обнажив скалистое дно.
Оглянись, пока еще колышет прибой
Юную хмельную луну.
Ты уже не сможешь возвратиться домой.
- Или проиграть войну.
III
Тол Эрессеа
За окном поединок жаворонка и скворца,
И гора выплывает из утреннего тумана,
И огромный мир лежит в ладонях Творца
словно остров на поверхности океана.
...А над узкой долиной колеблются облака,
Поднимает ветер рыжие листья клена
И калечит берег бешеная река,
Отзываясь дыханью владыки укрепрайона.
Среди небесных садов, под защитой хрустальных сфер
много похожих историй отложено про запас.
Например, Имладрис чрезвычайно напоминает Панджшер,
и, как Панджшер, берется только на пятый раз,
не состоявшийся здесь - карты и кольца не так легли,
реки войны утекли на юг, не разрушив гнезда,
но, зная расклад, легко прочесть в дожде, весне, дорожной пыли,
что отступать придется, тем не менее, навсегда,
и полевой командир, ровно держась в седле,
последний раз наполняя собой деревья, реку, траву,
пожалеет, что - волей Творца - лечь и остаться в этой земле
невозможно ни бессмертному, ни смертному существу.
II
Океан рокочет как сердитый старик.
Говорит «Зажился в гостях.»
А в твое дыхание пророс материк
И осел пыльцой на костях.
Лунная дорожка неизбежно верна,
Давним обещаньем поет.
Город-на-горе тебя осушит до дна
И воды прозрачной нальет.
Так откуда тяжесть и откуда беда -
все прошло и все прощено.
Только отступает, оплывает вода,
Обнажив скалистое дно.
Оглянись, пока еще колышет прибой
Юную хмельную луну.
Ты уже не сможешь возвратиться домой.
- Или проиграть войну.
III
Тол Эрессеа
За окном поединок жаворонка и скворца,
И гора выплывает из утреннего тумана,
И огромный мир лежит в ладонях Творца
словно остров на поверхности океана.
...А над узкой долиной колеблются облака,
Поднимает ветер рыжие листья клена
И калечит берег бешеная река,
Отзываясь дыханью владыки укрепрайона.