el_d

"Запомни: мертвец,
Похороненный должным образом -
По нраву не отличается
От прочих среди людей.
Уходит не из чувства долга,
Но потому что отрезан и заклят,
И бессилен вернуться по своей воле.

Непохороненные, незаклятые,
Те, кто приходят назад,
По нраву не отличаются
От прочих среди людей.
Но отличаются тем,
Что отныне в их силах.

Могут защитить тело человека,
Или его душу,
Могут охотиться на то,
Что причиняет вред,
Могут сеять раздор,
Усиливать засуху,
Распространять чуму,
Пить чужое дыхание.

Те, кто был оставлен,
В пустынном месте
И, утратив жизнь,
Взял силу из смерти,
Вправе унести эту силу
На любую сторону.

Но как отличить милостивых
От преследователей,
Нежить от нежити?
Просто.
Посмотри на великие ворота,
На крылатых быков
И ящероголовых грифонов,
Защитников и охотников,
Стерегущих дом живых.

Никто из тех, кто не желает зла,
Не придет обратно человеком."