(no subject)

Ночью перед зданием в Каретном Ряду
распахивается земля.
Женщина, подобная виноградной лозе,
открывает дверь своим ключом,
она, конечно, знает,
что «Мемориал» закрыт,
здание обращено в доход государства,
помнит, куда что перенесено
кто где заключен
и кого чем смыло,
но она привыкла работать здесь,
а ее привычки носят характер
непреодолимой силы.

Никакая власть не может закрыть ей путь,
нет стены, что заставит ее свернуть,
ни одна печать не скроет информацию, что ей желанна,
с октября по март она делает вино, поет песни, прячет беглецов, колдует, толкует сны,
а с марта по октябрь она – старший писец при правительнице Той Стороны.
Имя ей Гештинанна.

Это старая история,
времен Междуречья еще.
Светлая Инанна, любовь и война,
хозяйка великого неба,
захотела взять под свою руку
еще и жилище мертвых,
страну без возврата.
И, конечно, ее там убили.
Ну как – неокончательно, ненадолго,
и себе же во вред…
Так что она, конечно, вернулась.
Но за право выйти с неё спросили одну жизнь.
И она отдала своего мужа, Думузи,
потому что он ее предал.
А муж подался в бега,
а у мужа была сестра.( Read more... )