Подслушано
Адвокат истца: Но ответчица при свидетелях угрожала моему клиенту, что сварит их детей и накормит его их мясом.
Адвокат ответчика (вклиниваясь, лихорадочно): С вашего разрешения ваша честь, это была шутка. Имя моей клиентки - Медея.
Судья (наливаясь черным): У суда есть глаза, уши, здравый смысл, чувство юмора и - не поверите - даже высшее образование! Закрываем этот пункт.
Обвиняемый (О): Чего они от меня хотят? Я невиновен, я в него ножом не тыкал, я раньше ушел, они, что, записи с камер не смотели?
Адвокат (А): Записи они посмотрели - и мы посмотрели - и там действительно видно, кроме этого там видно, как вы трижды пытались утопить потерпевшего в унитазе.
О: Слушайте, вы знакомы с потерпевшим?
Свидетель (С): Нет, она говорила другое. Она говорила, что этот торт его убьет. Нет, у него нет диабета, но она считает, что будет, и она права. В общем, вы бы лучше ему выписали охранный ордер от торта.
Дама (по телефону): Нет, это не коронавирус. Это цистит. Они совершенно уверены.
В приемном покое сидит человек с собакой. Собака большое всего напоминает (в том числе и по габаритам) средних лет гребнистого крокодила, поставленного на очень длинные лапы и упакованного в нежнейшую черно-рыже-белую шерсть.
Переводчик П (погладив все подставленное): А можно поинтересоваться, кто это?
Пациент (с ярко выраженным французским акцентом): Наполовину русская борзая, наполовину зенненхунд.
Переводчик: Но как?
Пациент (разводя руками, с выражением): Любовь!
Городские новости сообщают, что под соседним Ньюкаслом у граждан утонул было в унитазе ручной хорек, но хозяева его откачали посредством искусственного дыхания под телефонным руководством ветеринара. Да, именно как вы и представили.
Адвокат истца: Но ответчица при свидетелях угрожала моему клиенту, что сварит их детей и накормит его их мясом.
Адвокат ответчика (вклиниваясь, лихорадочно): С вашего разрешения ваша честь, это была шутка. Имя моей клиентки - Медея.
Судья (наливаясь черным): У суда есть глаза, уши, здравый смысл, чувство юмора и - не поверите - даже высшее образование! Закрываем этот пункт.
Обвиняемый (О): Чего они от меня хотят? Я невиновен, я в него ножом не тыкал, я раньше ушел, они, что, записи с камер не смотели?
Адвокат (А): Записи они посмотрели - и мы посмотрели - и там действительно видно, кроме этого там видно, как вы трижды пытались утопить потерпевшего в унитазе.
О: Слушайте, вы знакомы с потерпевшим?
Свидетель (С): Нет, она говорила другое. Она говорила, что этот торт его убьет. Нет, у него нет диабета, но она считает, что будет, и она права. В общем, вы бы лучше ему выписали охранный ордер от торта.
Дама (по телефону): Нет, это не коронавирус. Это цистит. Они совершенно уверены.
В приемном покое сидит человек с собакой. Собака большое всего напоминает (в том числе и по габаритам) средних лет гребнистого крокодила, поставленного на очень длинные лапы и упакованного в нежнейшую черно-рыже-белую шерсть.
Переводчик П (погладив все подставленное): А можно поинтересоваться, кто это?
Пациент (с ярко выраженным французским акцентом): Наполовину русская борзая, наполовину зенненхунд.
Переводчик: Но как?
Пациент (разводя руками, с выражением): Любовь!
Городские новости сообщают, что под соседним Ньюкаслом у граждан утонул было в унитазе ручной хорек, но хозяева его откачали посредством искусственного дыхания под телефонным руководством ветеринара. Да, именно как вы и представили.