Новогодняя перловка
Dec. 31st, 2017 09:57 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
el_dВ метро в вагоне надпись "Счастливого Рождества и Нового Года!"
Пассажир (П): Так Рождество же прошло.
Сотрудник (С): Так их два. Христианское и еще какое-то, тоже христианское. Сначала в XVI веке календари попутали, потом в России была революция, в общем, их теперь два. Одно до Нового Года, второе после.
(П): Тогда "Рождеств" писать надо. А Новый Год - один?
(С): Кажется тоже два.
(П): (мрачно) Ну вот зачем вы все это пишете? Это ж сколько люди выпьют, если узнают?
Полицейский (П): А они кричат - "Это не праздник, а идолопоклонство", а мы им - у нас, извините, Австралийское Содружество, и здесь можно поклоняться каким угодно идолам. (пауза, явно вспоминая что-то) Если без членовредительства.
Полицейский (П): Он сказал, что ехал задом по трассе, чтобы доказать девушке, что трезв. Мы проверили - а он и правда трезв.
Судья (С): Увидимся в новом году. (пауза) Не увидимся в новом году. (пауза) В общем, с новым годом!
Пассажир (П): Так Рождество же прошло.
Сотрудник (С): Так их два. Христианское и еще какое-то, тоже христианское. Сначала в XVI веке календари попутали, потом в России была революция, в общем, их теперь два. Одно до Нового Года, второе после.
(П): Тогда "Рождеств" писать надо. А Новый Год - один?
(С): Кажется тоже два.
(П): (мрачно) Ну вот зачем вы все это пишете? Это ж сколько люди выпьют, если узнают?
Полицейский (П): А они кричат - "Это не праздник, а идолопоклонство", а мы им - у нас, извините, Австралийское Содружество, и здесь можно поклоняться каким угодно идолам. (пауза, явно вспоминая что-то) Если без членовредительства.
Полицейский (П): Он сказал, что ехал задом по трассе, чтобы доказать девушке, что трезв. Мы проверили - а он и правда трезв.
Судья (С): Увидимся в новом году. (пауза) Не увидимся в новом году. (пауза) В общем, с новым годом!
