el_d: (quoll)
[personal profile] el_d
"И вот историк с давних пор слывет неким судьей подземного царства..."
Марк Блок

- Очевидцы первого ряда -
те, кто все же сумел стать источником,
благодаря тому или иному
выверту судьбы -
не всегда счастливому, не всегда -
или благодаря тому, что в момент взрыва
они еще - или уже - стояли совсем в другом ряду -
год рождения, как вы понимаете,
ограничивает число событий,
в которых можно принять
деятельное участие...
В общем, очевидцы первого ряда, -
очки безуспешно ловят солнечный луч, -
плохие свидетели, предвзятые и ненадежные.
Их оптика по необходимости
ограничена окуляром и снабжена перекрестьем.
Даже если им случается давать показания -
возьмите, например, протоколы инквизиции -
очевидцы первого ряда
не только реагируют на стимулы,
но и - порой довольно упорно -
преследуют цели,
не имеющие отношения к установлению истины.
А уж воспоминания...
Лектор машет рукой,
шесть его теней повторяют движение,
еще три отсутствуют в помещении -
заняты другими делами.
Очень удобная конфигурация.
Аудитория соглашается.
Воспоминания - это работа для Золушки.
Отделение проса от гречки внутри мешка.
- Для нас, в отличие от полиции,
куда надежней очевидцы десятого ряда -
молодой человек, опоздавший на свидание
из-за уличной свалки;
домохозяйка, день за днем
записывающая цены на рынке;
писарь, добавляющий примечания
к поминальным вкладам;
суеверие, передающееся из поколения в поколение,
когда исходная причина давно исчезла:
снайпер сейчас берет с первого огонька,
а дурная примета - все равно прикуривать третьим...
Все, все они расскажут нам больше.
То, что мы по-настоящему помним,
то, что мы твердо знаем,
остается посредством граффити на стене,
песенкой в магнитофоне -
помните, был такой аппарат - очень недолго,
заговором от бородавок,
бородатым анекдотом,
а вовсе не звуками лиры и трубы.
Лектор, маленький остроглазый человек -
армейский капитан, один из тысяч,
член регионального совета Сопротивления,
позывной "Нарбонн",
тоже один из многих,
да, летом 44, под Лионом,
так обидно - самый конец войны,
не назвав господину Клаусу Барбье -
"лионский палач", свидетель десятого ряда,
интересный только в этом качестве -
ничего, кроме настоящего имени...
сильно затруднил работу историкам,
вынужденным восстанавливать события
по обрывкам документов и, конечно, воспоминаниям.
Он продолжает рассказывать,
не отдавая себе отчета,
что в вопросах истории и методологии он -
очевидец первого ряда,
завзятый, предвзятый и ненадежный,
подлежащий перекрестной проверке,
вне зависимости от того,
можно ли увидеть его в зеркале
или зафиксировать на пленке.
Аудитория, впрочем, конспектирует
как заведенная.
Она помнит, она твердо знает -
звуки лиры и трубы - не источник,
звуки лиры и трубы - воля и желание
не отдавать времени ничего,
никого и никогда,
ни при каких обстоятельствах -
включая самые обычные, те которые.
Ну а дальше, конечно,
в дело идет методика.
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

el_d: (Default)
el_d

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
181920212223 24
25 2627 28293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 07:19 am
Powered by Dreamwidth Studios